O Atlético-MG formalizou um acordo verbal com Kevin Castaño, e o presidente do River Plate, Stéfano Di Carlo, detalhou o negócio em coletiva: o valor foi fixado em US$5 milhões por 50% dos direitos econômicos do jogador — o equivalente a cerca de R$25,6 milhões na cotação atual. O clube brasileiro informou que tratou o acerto como empréstimo, mas não divulgou a estrutura completa da operação.
Castaño desembarcou em Belo Horizonte no domingo para a realização de exames e já integra a agenda do Galo. O meio-campista de 25 anos tem contrato com o River até o fim de 2028; no clube argentino disputou 45 partidas e deixou duas assistências. Na Copa do Mundo de 2026 teve participação em dois jogos pela Colômbia — contra Uzbequistão e Portugal — sendo acionado apenas no segundo tempo.
Dentro de campo, a chegada de Castaño muda a configuração do meio-campo do Atlético: ele será o único volante de origem à disposição, enquanto o técnico vinha utilizando Alan Franco e Pérez na função. O status automático de primeira opção amplia a responsabilidade do jogador e exige adaptação rápida ao estilo do time e à proposta tática do treinador.
Do ponto de vista financeiro e de planejamento, o montante anunciado representa um gasto relevante para reforçar a posição. A ausência de detalhes oficiais sobre prazos e cláusulas deixa espaço para dúvidas sobre a duração e os termos da operação; resta ao clube transformar o acerto verbal em documentação e ao atleta justificar o investimento com rendimento imediato.