Quem cresceu assistindo aos primeiros episódios de One Piece terá um motivo para lotar salas: o primeiro longa da franquia, lançado no Japão em 2000, volta aos cinemas do Brasil em 17 de setembro de 2026 — agora com dublagem inédita em português. Curto e direto, o filme tem 51 minutos e chega acompanhado do extra 'Carnaval de Dança do Jango', exibido antes da sessão.
Produzido pela Toei Animation e dirigido por Junji Shimizu, o filme se encaixa no período inicial da saga East Blue. Luffy aparece ao lado de Zoro, Nami e Usopp; Sanji ainda não integra a tripulação oficial, o que dá à aventura uma dinâmica distinta da formação posterior. A trama gira em torno da lenda do pirata Woonan e da disputa por um tesouro, com a presença de um antagonista criado para este episódio cinematográfico.
A principal novidade para o público brasileiro é a dublagem: Carol Valença retoma Luffy, Glauco Marques dubla Zoro, Tati Keplmair é Nami e Adrian Tatini dá voz a Usopp. O trabalho preserva a identidade já conhecida pela audiência e reforça o tom cômico da obra. Visualmente, a animação exibe o traço e as cores típicas do início dos anos 2000; a trilha de Kōhei Tanaka e músicas como 'We Are!' e 'Memories' ajudam a cimentar o efeito nostálgico.
Narrativamente, o filme se aproxima de um filler estendido: história autônoma, personagens exclusivos e poucos impactos na linha principal do anime, o que o torna acessível a espectadores casuais e agradável para fãs que querem revisitar o começo da jornada dos Chapéus de Palha. O relançamento em versão dublada dá ao público brasileiro a chance de ver oficialmente nas telonas uma peça histórica da franquia que ficou ausente por décadas.