O Maracanã viveu um déjà vu na goleada do Flamengo por 4 a 1 sobre o Independiente Medellín, pela Libertadores: Arrascaeta e Bruno Henrique celebraram um gol lado a lado com troncos inclinados e dedos indicadores unidos — a mesma encenação que já circulou entre jogadores rubro-negros e lembrava os primeiros tempos de Gabigol no clube.
O gesto é uma referência direta à 'fusão Metamoru', técnica de Dragon Ball Z em que dois personagens sincronizam movimentos para se transformar em um único combatente. Nas comemorações, a sequência virou referência pop, junto de outros movimentos famosos do anime, como o 'Kamehameha'. A cena dialoga com a geração de atletas que cresceu vendo o desenho e com a presença do anime na cultura futebolística do país.
A reação de profissionais da dublagem reforçou o alcance da homenagem. Well Lima, responsável por parte da dublagem brasileira e voz do vilão Majin Boo, celebrou a continuidade da referência entre diferentes clubes; Wendel Bezerra, voz de Goku, também aprovou a iniciativa e lembrou a presença do anime na infância de muitos jogadores. O gesto já havia aparecido em outras equipes — Romero e Garro, pelo Corinthians, são exemplos recentes.
Mais que uma brincadeira de vestiário, a adoção recorrente da coreografia mostra como elementos da cultura pop seguem se incorporando às narrativas do futebol. Para torcedores e profissionais de mídia, tratar celebrações como essas é observar o cruzamento entre esporte, memória coletiva e mercado cultural, com potencial de viralização e identificação entre atletas e público.