Uma cena incomum decidiu o confronto entre Independiente Cochabamba e Wilstermann Cooperativas, na segunda divisão da Bolívia. Nos acréscimos do segundo tempo, o árbitro assinalou um pênalti contestado pela equipe de vermelho. O goleiro do Wilstermann, Tesonotte, deixou clara sua discordância: recusou-se a participar da defesa e se escorou na trave, abrindo o gol para que Ernesto Adiri cobrasse e fizesse o terceiro da casa.
O lance repercutiu imediatamente. A comissão nacional de árbitros da Bolívia avaliou a jogada e considerou o pênalti inexistente; como consequência, o árbitro Carlos Arteaga foi afastado por tempo indeterminado. No placar, porém, o apito final confirmou a vitória do Independiente por 3 a 2, resultado diretamente ligado à cobrança polêmica.
Mais do que um protesto teatral, o ato de Tesonotte teve custo esportivo: perdeu-se a chance de seguir com o empate. Ao mesmo tempo, a suspensão do árbitro mostra que a entidade responsável buscou uma reação institucional ao erro de arbitragem. O episódio expõe, de forma clara, a tensão entre decisão de campo e correção posterior das instâncias oficiais.
Para o Wilstermann, a imagem do goleiro encostado na trave ficará como símbolo da frustração naquela tarde; para a arbitragem boliviana, a suspensão é sinal de cobrança sobre critérios e controle. A cena virou assunto nas redes e acrescentou um capítulo curioso à temporada da segunda divisão do país.