A seleção da Inglaterra foi impedida de realizar treinos em dois campos reserva dos quais Portugal dispõe no Gardens North County District Park, em Palm Beach Gardens (Flórida). O parque, com mais de 330 mil m² e dez campos em padrão FIFA, abriga centros de treinamento de várias equipes durante a preparação para a Copa do Mundo.
A restrição decorre do regulamento que estabelece um 'Período de Proteção do Campo': ninguém pode usar uma área destinada a uma seleção nos 28 dias que antecedem a chegada dessa equipe ao centro. Como Portugal ainda não desembarcou nos EUA, os dois campos guardados para Cristiano Ronaldo e companhia ficaram fora do alcance dos ingleses.
Segundo o The Guardian, a delegação inglesa já sabia dessa limitação antes da viagem e está satisfeita com as alternativas oferecidas no mesmo complexo. Em registros de treino nos EUA, também houve registro de jogadores ingleses usando uma pulseira tecnológica associada a Cristiano Ronaldo, informação que circulou nas imagens das atividades.
Do ponto de vista prático, a proibição não deve afetar o calendário de amistosos da Inglaterra — a equipe encara Nova Zelândia e Costa Rica antes da estreia —, mas ilustra como regras de preservação e logística do anfitrião podem alterar rotinas de preparação e forçar adaptação da comissão técnica.