Ex-lateral com passagem de destaque por Flamengo e Vitória, Juan afirmou que torce pelo Flamengo no confronto entre os clubes pela quinta fase da Copa do Brasil, mas disse ter carinho pelo time baiano. O jogador lembra que o auge da carreira aconteceu no Rio de Janeiro, onde disputou 250 partidas, mas ressalta que a ligação com Salvador também foi importante para sua trajetória.
No Flamengo, Juan soma títulos e números que marcaram sua passagem: cinco troféus entre estaduais, Série A e Copa do Brasil, 31 gols e 22 assistências. Ele recorda a parceria com Léo Moura — com quem dividiu o campo em 227 jogos — e avalia que a dupla de laterais deixou marca na geração do clube e no futebol brasileiro, com liberdade ofensiva que refletia a confiança do time.
A chegada ao Vitória, no segundo semestre de 2013, foi uma tentativa de recuperação em outra fase da carreira. Aos 32 anos, Juan foi peça importante na campanha que rendeu ao clube o quinto lugar no Brasileiro, o melhor resultado do time na era dos pontos corridos. Com Ney Franco, diz que houve entrosamento e organização, e que a competição coletiva valorizou aquele elenco.
Na reta final daquele ano o jogador mudou de função: com menos potência física, fez transição para o meio-campo para estender a carreira — solução comum para laterais que perdem ritmo de velocidade. Apesar do fim de temporada com rebaixamento, Juan valoriza os momentos de protagonismo em ambas as torcidas e acompanha, agora como ex-jogador, o duelo que vale vaga nas oitavas da Copa do Brasil.