O encontro entre O'Higgins e Boca Juniors, nos playoffs da Copa Sul-Americana, ficou marcado por uma confusão envolvendo o árbitro colombiano Wilmar Roldán e o volante Leandro Paredes. Aos 22 minutos do segundo tempo, após falta dura de Jorge Figal em Martín Sarrafiore, Roldán caminhava para advertir o zagueiro quando Paredes apareceu à sua frente e afastou o braço do árbitro.
Segundo relatos e imagens reproduzidos pela imprensa chilena, o colombiano reagiu com um empurrão no capitão do Boca. Roldán mostrou o cartão amarelo a Figal e, no meio do confronto, ainda fez um gesto em direção ao bolso como se fosse expulsar Paredes, mas acabou por aplicar apenas o cartão amarelo ao argentino. Outros jogadores do Boca tiveram de intervir para separar os envolvidos.
Paredes permaneceu em campo e acabou sendo responsável pela primeira cobrança do Boca na disputa de pênaltis, que decidiu a vaga após o O'Higgins vencer por 1 a 0 e igualar o agregado. O Boca venceu nos pênaltis por 4 a 3 e avançou às oitavas de final, onde enfrentará o Deportivo Recoleta, do Paraguai.
O episódio virou o principal foco do jogo e tende a alimentar questionamentos sobre controle e postura de árbitros em partidas decisivas. Registrado em imagens e reportado por veículos locais, o lance pode provocar repercussão na análise da atuação da arbitragem, mesmo sem alterar o desfecho esportivo da classificação.