A presença de António Guterres em Bruxelas, convidado para um almoço pelo presidente do Conselho Europeu, António Costa, teve tom claro e urgente: o secretário-geral da ONU reforçou a necessidade imediata de pôr um ponto final às hostilidades e de restabelecer o tráfego no Estreito de Ormuz. Sem triunfalismos, o recado foi dirigido tanto a atores diretamente envolvidos no conflito quanto a Estados capazes de influenciar o comportamento regional. Guterres converteu uma visita diplomática em uma advertência sobre os custos humanos e econômicos de uma escalada contínua.

No centro da mensagem esteve o sofrimento civil. O secretário-geral mencionou que a guerra causa danos diretos às populações e multiplicadores de crise que se espalham pelo planeta, em especial para nações mais vulneráveis. A interdependência dos mercados de energia faz com que um fechamento prolongado do Estreito reverbere em preços, oferta e segurança alimentar em países que não têm qualquer participação no conflito. Esse efeito colateral é uma das razões para o apelo urgente à reabertura das rotas marítimas, um tema com implicações concretas na estabilidade econômica global.

É hora de por fim a hostilidades que ameaçam escapar ao controle e aprofundam o sofrimento dos civis.

Politicamente, a intervenção de Guterres lança um desafio a Washington e a Tel Aviv ao mesmo tempo que exige responsabilidade do Teerã. Ao pedir que o Irã cese ataques e permita a passagem pelo Estreito, a ONU destaca que atos de coerção regional desviam o conflito para corredores comerciais vitais. Para a União Europeia, o episódio oferece uma oportunidade e um teste: agir como mediadora pragmática e consolidar um papel que o secretário-geral chamou de central na construção de uma ordem baseada no Estado de direito. Há, porém, limites claros entre o que a diplomacia europeia pode fazer sem acordos de maior alcance entre grandes potências.

No plano econômico, a retomada imediata da navegação no Estreito de Ormuz reduziria pressões sobre mercados energéticos e mitigaria riscos para cadeias de suprimento já fragilizadas por choques recentes. Para países em desenvolvimento, a diferença entre rotas abertas e fechadas traduz-se em custo de combustível, inflação e capacidade de importação de bens essenciais. A ONU, ao sublinhar as consequências para os mais pobres, reforça que a dimensão humanitária deve balizar respostas geopolíticas e medidas econômicas coordenadas entre organismos multilaterais e blocos regionais.

A ênfase de Guterres no multilateralismo europeu merece leitura crítica: por um lado, reconhecer o papel da UE na promoção do direito internacional e no controle de tecnologias e ações climáticas é coerente com a agenda institucional do bloco; por outro, a efetividade dessas promessas dependerá da coesão interna da União e da sua capacidade de diálogo com potências externas. A defesa do direito sobre a força é princípio-síntese, mas sua operacionalização exige negociações difíceis, pactos de segurança e um mínimo de convergência entre aliados que nem sempre têm prioridades alinhadas.

A diplomacia e o respeito ao direito internacional devem substituir a lógica da força, incluindo medidas concretas para reabrir o Estreito de Ormuz.

As consequências políticas imediatas podem incluir maior pressão diplomática sobre Teerã, apelos renovados por cessar-fogo e iniciativas de mediação envolvendo a ONU e a UE. No campo doméstico dos países europeus, a crise testa lideranças que precisam equilibrar solidariedade transatlântica, interesses comerciais e segurança energética. Economicamente, mercados e governos terão que preparar medidas de mitigação para o impacto de interrupções no fornecimento de petróleo, enquanto bancos multilaterais e agências humanitárias calibram resposta a eventuais novas crises de refugiados e escassez alimentar.

A mensagem de fundo é dupla: contenção imediata das hostilidades e reforço de mecanismos multilaterais de governança que limitem recorrências. A visita de Guterres serviu tanto para lembrar custos palpáveis quanto para cobrar ação coordenada, com a UE chamada a desempenhar papel relevante sem ilusões sobre seus limites. A urgência das propostas — cessar-fogo, reabertura de rotas e maior empenho diplomático — evidencia que o que está em jogo vai além do teatro regional; trata-se de preservar fluxos vitais e evitar que conflitos localizados se transformem em crises de alcance global.